主页 > 其它问答 > > (韩语字幕怎么做)如何做韩语字幕的
最佳回答 最佳答案

本回答由网友推荐

朝夕盼兮

从迅雷的博客里下我看的所有韩剧都是原版的因为我觉得原版的比配音的好看一百倍!
嘿嘿~~我告诉你几个地址你看你喜欢什么片子吧!
http://blogxunleicom/web/categoryhtml?uin=wkwangshenglan11&category_id=1611&keyword=%e5%92%96%e5%95%a1%e7%8e%8b%e5%ad%901%2e%2e%2ehttp://blogxunleicom/web/categoryhtml?uin=silonglin&category_id=2341&keyword=%e6%90%9e%e7%ac%91%e4%b8%80%e5%ae%b6%e4%ba%bahttp://moviegougoucom/search?search=%e4%b8%8d%e8%89%af%e5%ae%b6%e6%97%8f&id=6http://moviegougoucom/search?search=%e6%96%b0%e8%bf%9b%e8%81%8c%e5%91%98&id=6都是些挺经典的韩剧看看有没有你需要的吧!

赞同 (23454)

反对 (596)

其它回答
利与弊

问题:我用的PopSub_Version做韩语字幕的时候,是显示乱码了~要怎么弄或者是换啥子软件比较好》谢谢~因为需要做,双语的视频~
做双语的比较有难度因为很多字幕只支持一种内码因你的电脑默认语言是中文所以韩语出现乱码需要调整控制面板的区域设置或者播放器字幕选项里查下有没有选项你要是把字幕和影响固化掉的话到是有个"笨"办法先完成中文的字幕韩语部分跳过什么都不显示然后先固化掉然后再做韩语的固化

赞同 (44382)

反对 (998)

元气糖

做双语的比较有难度因为很多字幕只支持一种内码因你的电脑默认语言是中文所以韩语出现乱码需要调整控制面板的区域设置或者播放器字幕选项里查下有没有选项你要是把字幕和影响固化掉的话到是有个"笨"办法先完成中文的字幕韩语部分跳过什么都不显示然后先固化掉然后再做韩语的固化

赞同 (37628)

反对 (781)

心意人

韩语中文字的表达通常有以下两种情况!
供参考!
第一种:
中文:
文字韩语:
문자罗马音:
MUNJA第二种:
中文:
文字韩语:
글자罗马音:
KEULJA希望会对你有所帮助,有什么问题的话请及时追问!
满意的话望采纳需要下载韩语输入法,再记住键盘上每个英文字母对应的韩语音

赞同 (56622)

反对 (888)

白书笺

问题:我在学韩语希望能有韩语和中文的字幕一起的电影有谁知道怎么弄的吗我有那个韩语的播放器
技术上韩中双字幕同时显示应该还没有什么播放器能做到可以找一个已经有字幕的电影在找另一种语言的字幕文件把字幕播放位置稍微调一下就可以双字母了

赞同 (68919)

反对 (31)

甴曱i

你说字幕组?据我所知,大部分的字幕组都是义务劳动的,是没有报酬的哦~~还有就是你现在的水平是什么样的,我以前也学韩国语,翻译口译都做过,也在自己喜欢的明星论坛或者贴吧里做过翻译,但是都是爱好加兴趣,完全的义务,不知道你说的就是想锻炼下自己还是说想获得额外报酬~~~~~

赞同 (81025)

反对 (827)

空白记忆

问题:急我看的一片电影就是韩语和韩文就是没有中文哪位高手可以搞的话怎么搞告诉我一下谢谢
下中文字幕,手动载入就行了在网上下你要的那个电影的字幕,然后直接用播放器载入字幕就行了,暴风影音就可以的,但是你必须要下载到字幕才行

赞同 (63309)

反对 (604)

响枝从

技术上韩中双字幕同时显示应该还没有什么播放器能做到可以找一个已经有字幕的电影在找另一种语言的字幕文件把字幕播放位置稍微调一下就可以双字母了

赞同 (11485)

反对 (723)

放手幸福°

韩语字幕的韩剧是没有的韩国国内给韩国人自己看的连续剧没必要出韩文字幕只有外国人看的时候才翻译到外文字幕~~建议你在PPS上找找

赞同 (86463)

反对 (218)

slug鼻涕虫

下中文字幕,手动载入就行了在网上下你要的那个电影的字幕,然后直接用播放器载入字幕就行了,暴风影音就可以的,但是你必须要下载到字幕才行

赞同 (6898)

反对 (762)

相关百科

(跑婚车怎么做合法)私家车星期六星期天或节假日

“拦婚车小胖”是濮阳当地的“名人”,见到婚车便跪下强行要钱,不给钱不停喊“爸爸”,直到要到钱为止,价格也从10元飙升到200元。8月1日,“拦婚车...全文

等你回答

换一换